GET https://herbadirect.eu/detail/c7589eb38cdf494e8257ec6957208ccb

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 101

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Para poder utilizar nuestra tienda en toda su extensión, le recomendamos que active Javascript en su navegador.
de-DE messages 5 account.loginSubmit Entrar en el sistema
de-DE messages 2 account.orRegister o
de-DE messages 4 account.orRegisterLink registrar
de-DE messages 2 header.logoLink Ir a la página de inicio
de-DE messages 3 general.menuLink Menú
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Busque en
de-DE messages 3 header.searchButton Busque en
de-DE messages 3 header.wishlist Bloc de notas
de-DE messages 4 account.myAccount Mi cuenta
de-DE messages 1 account.credit tu credito
de-DE messages 2 account.overviewLink Resumen
de-DE messages 2 account.profileLink Perfil personal
de-DE messages 2 account.addressLink Direcciones
de-DE messages 2 account.paymentLink Métodos de pago
de-DE messages 2 account.ordersLink Pedidos
de-DE messages 2 dvsn-affiliate.account.sidebar.title Programa de afiliados
de-DE messages 2 cogi-friends.account.referFriends Reclutar amigos
de-DE messages 3 checkout.cartTitle Cesta de la compra
de-DE messages 9 general.star *
de-DE messages 1 zentheme.general.moreLink Más
de-DE messages 1 zentheme.general.lessLink Weniger
de-DE messages 1 general.homeLink Inicio
de-DE messages 2 general.mainMenu Mostrar todas las categorías
de-DE messages 3 general.back Volver
de-DE messages 1 general.showCategory Mostrar Articulaciones.
de-DE messages 2 detail.reviewAvgRatingAltText Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen
de-DE messages 1 zentheme.detail.reviewLinkText Bewerten
de-DE messages 2 general.previous Anteriormente
de-DE messages 2 general.next Siguiente
de-DE messages 1 detail.dataColumnQuantity Cantidad
de-DE messages 1 detail.dataColumnPrice Precio por unidad
de-DE messages 1 detail.dataColumnReferencePrice Precio base
de-DE messages 3 detail.priceDataInfoUntil Hasta
de-DE messages 1 detail.priceDataInfoFrom Desde
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Precios con IVA incluido más gastos de envío
de-DE messages 1 Wms.custom.stockavailable Disponibilidad inmediata
de-DE messages 1 zentheme.general.minusLabel minus
de-DE messages 1 component.product.quantitySelect.label Anzahl
de-DE messages 1 zentheme.general.plusLabel plus
de-DE messages 3 detail.addProduct Añadir a la cesta de la compra
de-DE messages 4 listing.addToWishlist Añadir al bloc de notas
de-DE messages 1 listing.removeFromWishlist Eliminar del bloc de notas
de-DE messages 1 zentheme.detail.isCloseoutLabel Venta
de-DE messages 1 detail.ordernumberLabel Número de producto:
de-DE messages 1 zentheme.detail.eanLabel EAN:
de-DE messages 1 detail.priceUnitName Contenido:
de-DE messages 1 zentheme.detail.weightLabel Peso:
de-DE messages 2 detail.tabsDescription Descripción
de-DE messages 1 detail.tabsPreviewMore Más
de-DE messages 2 zentheme.detail.tabsProperties Propiedades
de-DE messages 2 detail.tabsReview Comentarios
de-DE messages 1 detail.descriptionTitle Información sobre el producto
de-DE messages 1 detail.reviewTitle (pluralization is used) 0 von 0 Comentarios
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserTitle ¡Califícanos!
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserText Comparta su experiencia del producto con otros clientes.
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButton Escriba un comentario
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButtonHide ¡Informe sobre las calificaciones!
de-DE messages 1 detail.reviewLoginHeader Entrar en el sistema
de-DE messages 1 detail.reviewLoginDescription Las reseñas sólo pueden ser enviadas por usuarios registrados. Por favor, inicie sesión o cree una nueva cuenta.
de-DE messages 2 detail.reviewRegisterLink ¿Nuevo cliente?
de-DE messages 1 account.loginMailLabel Su dirección de correo electrónico
de-DE messages 1 account.loginMailPlaceholder Dirección de e-mail
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Su contraseña
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Contraseña
de-DE messages 1 account.loginPasswordRecover He olvidado mi contraseña.
de-DE messages 1 detail.reviewLoginCancelButton Cancelar
de-DE messages 1 detail.reviewLanguageFilterLabel Mostrar las valoraciones sólo en el idioma actual.
de-DE messages 1 detail.reviewListEmpty No se han encontrado opiniones. Anímate y comparte tus descubrimientos con los demás.
de-DE messages 1 zentheme.footer.newsletterHeadline Newsletter
de-DE messages 1 zentheme.footer.newsletterContent Suscríbase al boletín de noticias gratuito y no se pierda ninguna noticia o promoción.
de-DE messages 1 newsletter.labelMail Dirección de correo electrónico
de-DE messages 2 general.required *
de-DE messages 1 newsletter.placeholderMail Introduzca su dirección de correo electrónico ...
de-DE messages 1 general.formSubmit Enviar
de-DE messages 1 general.privacyTitle Protección de datos
de-DE messages 1 general.privacyNoticeText Ich habe die <a data-ajax-modal="true" data-url="/es/widgets/cms/5fb5cd3a1d7e4fde8a892840769c7936" href="/es/widgets/cms/5fb5cd3a1d7e4fde8a892840769c7936" title="Datenschutzbestimmungen">Datenschutzbestimmungen</a> zur Kenntnis genommen und die <a data-ajax-modal="true" data-url="/es/widgets/cms/fd10ed60a2844272b6ae1ffc1eed2eea" href="/es/widgets/cms/fd10ed60a2844272b6ae1ffc1eed2eea" title="AGB">AGB</a> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Servicio de atención telefónica
de-DE messages 1 footer.serviceHotline Pida y asesoramiento en: <a href="tel:0034-(0)800-600547">0034-(0)800-600547</a> Localizable gratuito 8:00-16:00
de-DE messages 1 footer.serviceContactText Oder über unser <a data-ajax-modal="true" data-url="/es/widgets/cms/705895b1a1274751adf73ade8d8a930b" href="/es/widgets/cms/705895b1a1274751adf73ade8d8a930b" title="Kontaktformular">Kontaktformular</a>.
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialFacebookUrl https://www.facebook.com/fairvital/
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTwitterUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialYoutubeUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialVimeoUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialPinterestUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialInstagramUrl https://www.instagram.com/fairvital.germany/
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialFlickrUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialLinkedInUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialXingUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialWhatsappUrl https://www.whatsapp.com/channel/0029VaVfWELLtOj4FxwMKE3y
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTelegramUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialAmazonUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTikTokUrl https://www.tiktok.com/@fairvitalbv?_t=8l3OoqticYz&_r=1
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialRSSUrl
de-DE messages 1 zentheme.general.copyright © 2024 Fairvital23333cxzczxczxc - with <span class="icon icon-heart icon-xs"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="32" height="32" viewBox="0 0 32 32"><path d="M16 29.104l-1.938-1.75c-6.875-6.25-11.375-10.313-11.375-15.375 0-4.125 3.188-7.313 7.313-7.313 2.313 0 4.563 1.125 6 2.813 1.438-1.688 3.688-2.813 6-2.813 4.125 0 7.313 3.188 7.313 7.313 0 5.063-4.5 9.188-11.375 15.438z"></path></svg></span> by <a href="https://warnke-marketing.de" title="warnke-marketin.de" rel="dofollow noopener" target="_blank">WMS</a>
de-DE messages 1 wmscustomize.newsletter.popup Boletín de noticias y ahorre un 15%
de-DE messages 1 footer.includeVatText *Todos los precios incl. IVA más <a data-ajax-modal="true" href="/es/widgets/cms/2e3005a6fe7d46d68012e82fb34ab5fe" data-url="/es/widgets/cms/2e3005a6fe7d46d68012e82fb34ab5fe">gastos de envío</a> y posibles gastos de envío, salvo que se indique lo contrario.
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/es/widgets/cms/5fb5cd3a1d7e4fde8a892840769c7936" href="/es/widgets/cms/5fb5cd3a1d7e4fde8a892840769c7936" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Disminución
de-DE messages 1 cookie.configure Configurar
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Aceptar todas las cookies

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.